tag:blogger.com,1999:blog-5996264428517082099.post6882293349065355002..comments2023-03-06T10:29:31.642+02:00Comments on حكايات... شوقي رافع: عن الحبارى والغاف.. والكتابة بالأنفcrafehhttp://www.blogger.com/profile/12942251101647072750noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-5996264428517082099.post-54052145954657831362017-07-09T23:27:44.543+03:002017-07-09T23:27:44.543+03:00رواية "ليبق فرحي دائماً" في الترجمة العر...رواية "ليبق فرحي دائماً" في الترجمة العربية الأولى (1969) وفي الترجمة الثانية "ليكن فرحي دائماً" (1985) لم تكتب أثناء الحرب العالمية الثانية، بل في العام 1934، أي قبل اندلاع الحرب بخمس سنوات. للتصحيح فقط. أما تقييما لهذا الربط بين فرنسي الجنوب الفرنسي وبين بدو الصحراء المولعين بأكل الحباري .. واجتثاث الخضرة.. وتصحير الكون فهذا كلام نفاق ودجل .. وهبل. mohammedhttps://www.blogger.com/profile/10768715045574677592noreply@blogger.com